Masturbation turns out to be Otis’s secret talent, but can he master his unruly desires for Ola? A chlamydia outbreak distracts the student body.